Polícia investiga morte de homem encontrado no Rio Doce, em Governador Valadares